UNA LIBRERÍA EN BERLÍN
FRAÇOISE FRENKEL
14 julio de 1889. PIOTKÓW. Polonia
18 julio de 1975. NIZA. Francia
Mis regalos preferidos eran los libros,
que se acumulaban en las estanterías de las paredes de mi habitación de niña.
--
Aquella noche comprendí por qué había
podido soportar la agobiante atmósfera de los últimos años en Berlín…
Porque yo amaba mi librería como una
mujer ama, con verdadero amor. (…)
Y de repente oí una melodía
infinitamente delicada… Procedía de las estanterías, de las vitrinas, de todas
partes donde los libros vivían su misteriosa vida.
--
… la visita de una madre alemana que
lloraba por su hijo, quien acababa de ser felicitado delante de toda la clase y
puesto como ejemplo por haberla denunciado por sus opiniones antinazis.
--
De mediocre inteligencia, fracasaba
regularmente en todas sus empresas, y eso lo había convertido en un ser
envidioso. “Los judíos tienen siempre mucha potra”, decía Thérive. Hasta ese
punto se había dejado convencer completamente por las teorías raciales.
--
Los refugiados la llamaban la nazi y la temían. No ignoraba ella su
poder sobre aquellos miles de ruinas humanas y por eso su cara mantenía una
expresión altiva.
Bastó con darles a esos muchachos, en
realidad personas apacibles, el poder abominable de cazare y acorralar a unos
seres humanos indefensos para que cumpliesen esa tarea con una severidad
inaudita y brutal de la que se diría que disfrutaban.
--
Descendientes de una larga estirpe en
la que nunca dejó de haber gente perseguida, maltratada y despojada durante generaciones,
es innegable que los judíos poseen el instinto del peligro. Por eso, a a pesar
de la mayor liberalidad de las autoridades italianas, desconfiaban de lo que
pudiera venir en el futuro. Así que cada uno aprovechó esa tregua para preparar
su huida hacia las regiones de la Creuse, del Isère y sobre todo de Saboya, con
el fin de acercarse a la frontera helvética.
--
En mayo, la policía local fue obligada
por Vichy a poner en la documentación, tanto de los franceses como de los
extranjeros de religión o de origen judíos, la mención “Judío”.
--
EL
BOBO DE KORIA (RECOPILADOR)
No hay comentarios:
Publicar un comentario