EL CONTRARIO DE UNO. Relatos
ERRI DE LUCA
20 mayo de 1950. NÁPOLES. Italia
LA FALDA AZUL
Era la primera
(generación) que se sacudía de encima las consecuencias desastrosas de la
palabra patria.
--
La
falda azul, la camisa blanca, las medias de nylon, los mocasines y las formas:
era elegante en parangón con el resto de nosotros. Eso me gustaba: que no
quisiera ponerse un segundo uniforme, el de los revoltosos.
--
LA CAMISA EN LA PARED
Tenía
las manos despellejadas por una dolencia, la única que he amado. Veneraba
aquellos dedos agrietados, rojos, doloridos, no se lo creyó nunca. Si hubiera
sido lepra se la habría lamido para pegármela a la lengua, si hubiera sido
muerte la habría deseado yo. Menos que eso, el amor no es nada.
--
OÍDO:UN GRITO
Salvatore:
el nombre gritado en el puerto de Nápoles hacia 1930 se ha desincorporado del
dolor que lo pronunció, como dela persona que se lo llevaba consigo. Contra el
mar, la nave, los hombres arrancados y nombrados en vano, aquel grito vuelve a
sus orígenes de blasfemia general.
--
LA FÁBRICA DE VUELOS
Es
malo ver a hombres que por las noches se pasan una mano por la cara para
enjugarse el rojo de los párpados. Es bueno que los hombres tengan sentimientos
de lágrimas.
--
VINO
Braceros
fusilados por la policía en el mediodía, las bombas en los bancos en el
septentrión, los anarquistas inculpados equivocadamente y a propósito: era el
año de la ira, ira pura.
--
En
el desorden nuevo había sitio para cada uno. Para todos, incluso para mí, se
había añadido también el desbarajuste delos amores nuevos, que no excluían a
nadie, ni a los pobres ni a los feos. Las muchachas, las mujeres se enamoraban
por impulso de generosidad, esparcían felicidad entre aquellos a quienes no les
correspondía nunca. Sucedió entonces y después nunca más. Era el amor de los
insurrectos, un regalo dela fiebre política, sin la cual no podía brotar.
--
EL BOBO DE KORIA (RECOPILADOR)
No hay comentarios:
Publicar un comentario